|
|
 |
Screen Printing
生于1922年的柚木沙弥郎先生是染色大家芹沢銈介先生的弟子，日本型染第一人长年活跃在日本工艺界。2014年柚木沙弥郎先生的70件作品被法国国立吉美亚洲艺术博物馆收藏。
此次将柚木沙弥郎先生制作的型染图案，保持原尺寸，用丝网印刷(screen printing)在Naoron和纸上。深泽直人先生负责设计。
此款是SIWA | 纸和十周年纪念限量品，让艺术融入于日常生活。 |
SIWA 颜色
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
black |
dark
green |
dark
blue |
blue |
gray |
brown |
red |
dark
gray |
 |
 |
dark
brown |
dark
pink |
Soft Naoron
Soft Naoron是大直公司独自研发的和纸材料，以木浆和聚烯烃纤维为原料，用和纸抄纸工艺制作而成。故既具有和纸柔软质感的特性，同时亦可达到良好的耐水性，不易撕裂的实用性。燃烧时也不会产生有毒气体。此外在使用中会出现少量纸质颗粒，请定期及时清理即可。
Hard Naoron
Hard Naoron是利用塑料瓶等回收的聚丙烯纤维制品重新加工成聚丙烯纤维(即涤纶)，再用和纸抄纸工艺制作而成纸质材料。故既具有和纸质感又结实耐用，且亦具有良好的耐水性，不易破损。燃烧时也不会产生有毒气体。 |
|
SIWA Bag的特点
经过严格测试，每只包都能承受约10kg的重量。(根据使用次数和年份不同可能有所差别)
具有高度防水的特性，即使将雨伞等放入其中也不会弄破包体。(淋水或浸湿后可能产生变色)
注意事项
- 使用前请先将形状固定
- 深色商品可能会产生掉色，染色的情况
- 请勿用水洗
- 请用干毛巾擦拭清洁
- 请勿用熨斗熨烫
- 请勿靠近高温场所
- 淋水或浸湿后可能产生变色情况
|
很好奇出自96岁高龄的柚木沙弥郎先生手下的图案到底蕴含着怎样的生命体悟，此外又是最钟意的和纸材料，看到的瞬间就果断下单入手了。正所谓大道至简，大音希声，大象无形。然而年龄尚浅说不清道不明，只是越看越喜欢，越用材质愈加柔软。几次雨天拎着出门被淋湿后，只需擦掉水珠，自然晾干即可。
J.W. 来自中国 |
|
通常，订单会在3个工作日内发货。但如果出现存货不足的情况，我们会发送邮件与您联络，告知相关细节。
图案01
|
SIWA | 纸和
Flat Bag Screen Printing S
这款大小正好可以装下iPad。无内袋。
尺寸: 约W210xH250mm
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 5,000 日元
|
图案02
|
SIWA | 纸和
Flat Bag Screen Printing M
尺寸: 约W280xH345mm
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 7,500 日元
|
图案03
|
SIWA | 纸和
Flat Bag Screen Printing L
尺寸: 约W380xH435mm
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 12,000 日元
|
图案01 |
SIWA | 纸和
Book Cover Screen Printing
文库尺寸是指日本出版的书籍尺寸的之一，轻小说等口袋书的尺寸。
尺寸: 约H158xW305mm
重量: 约10g
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 2,800 日元
|
图案04 |
SIWA | 纸和
Diary Cover Screen Printing
适用于B6尺寸的手帐，历久弥新的和纸质感。
尺寸: 约H190xW385mm
重量: 约30g
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 4,500 日元
|
图案05 |
SIWA | 纸和
Flat Passport Screen Printing
衣物口袋可装入尺寸的和纸护照卡包，造型简单，装入护照之外，也可收纳卡类等物件。特别适宜旅行途中的需要，实用且时尚。
尺寸: 约H97xW152mm
重量: 约16g
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 3,600 日元
|
图案01 |
SIWA | 纸和
Flat Wallet Screen Printing
衣物口袋可装入尺寸，收纳钱币，信用卡等专用钱包，无收纳硬币零钱的口袋，请注意。造型简单，特别适宜旅行途中，亦或追求简洁高效生活品味的人士的需要。
尺寸: 约H95xW198mm
重量: 约22g
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 3,600 日元
|
图案02 |
SIWA | 纸和
Pen Case Screen Printing M
拉链开口。
尺寸: 约H68xW200mm
重量: 约13g
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 3,000 日元
|
图案03 |
SIWA | 纸和
Pen Case Screen Printing L
拉锁开口，内有分层。
尺寸: 约H135xW200mm
重量: 约17g
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 3,500 日元
|
图案01 |
图案02 |
图案03 |
图案04 |
图案05 |
|
|
SIWA | 纸和
Screen Printing Sheet
screen printing原作复制品。
尺寸: 约H1200xW980mm
材料: Hard Naoron
※不能选择的图案为已停产品，请谅解。
价格: 15,000 日元
|
| 2008年，千年和纸产地山梨县大直和纸生产商携手深泽直人创立的SIWA和纸品牌。SIWA意味皱纹，皱纹和纸，也是该品牌的独特之处。目前，SIWA系列商品已经在20多个国家热销。防水，实用，环保。 |
|
|
|
|
