Estaremos de vaciones del 2024/12/31 al 2025/1/5. Durante este período el envío de los productos estará suspendido.








La belleza de la llama japonesa que titila


Durante la era de Edo, en la región del Noreste de Japón, donde el invierno es muy duro, se desarrolló la tradición de la vela japonesa con dibujos que se ofrecía en el altar de los antepasados en lugar de los flores.

Hoy en día, debido a la belleza de la llama de las velas japonesas, son útiles para crear una atmósfera japonesa, como decoración de interiores o como regalos.

Las velas decoradas de la casa Nakamura Rousoku (Erousoku) están cuidadosamente pintadas a mano individualmente por pintores de Kyo-Yuzen (famosos por los Kimonos).

¿Por qué no comprar estas velas para tus amigos o familia?



Sobre la casa Nakamura Rousoku


Fundada hace 130 años, la casa vende sus velas a los templos famosos de Kioto.

Estas velas japonesas, hechas de materiales botánicos, dejan pocas cantidades de hollín que se puede eliminar fácilmente.

Es por eso que en los templos, se limpia del hollín de hace una vez al año, solamente.

Como no ensucia el altar budista con costosas láminas de oro y revestimiento de laca, las velas de Nakamura Rousoku se usan mucho por los clientes que tratan el altar budista con cuidado.

Además, a diferencia de las velas occidentales, estas velas japonesas son resistentes al viento, a los usuarios a menudo les agrada que el fuego apenas se apague cuando se usa en tumbas.







Instrucción para el uso

  • Después de encender la vela, hay que quedarse cerca de ella.
  • No dejar algo cerca de la vela que pueda quemar.
  • No usarla cuando hay viento.
  • Ponerla recta sobre un candelero apropiado.
  • Las velas japonesas tienen una mecha gruesa, lo que hace que su llama es alta, pues ten cuidado.
  • Cuando la vela está encendida y justo después de haberla apagado, puedes quemarte: esperar un poco antes de tocarla.
  • Si la mecha no quema completamente, cortarla a uno o dos cm de altura.
  • Para que los dibujos de la vela no cambie de color, guárdala en un lugar oscuro y seco.
  • No dejar a los niños usar la vela.
  • Como está fabricada a partir de cera vegetal, un polvo blanco puede llevarse en la superficie: es necesario limpiar antes del uso.





  • Este artículo generalmente se envía en 3 días hábiles. Si no está disponible, le informaremos la fecha de envío prevista.


    Sakura (I)
    Sakura (Ha)
    Fuji
    Ayame
    Kikyou


    Mizuhiki
    Susuki
    Kogiku
    Nanten
    Ume



    Nakamura Rousoku
    Erousoku #4

    2 piezas.

    Size: About H11.5xØ1.5-2.1cm
    Burning Time: About 1 Hour 15 Minutes

    Price: 2,600 JPY

    Pattern
    Quantity
    *The price will increase from 2025/2/1 due to the rising cost of raw materials. If you are considering purchasing, please place your order before then.




    Kotonoirodori



    Kyonogosekku

    With a Box

    Nakamura Rousoku
    Erousoku #2

    5 piezas.

    Size: About H7.5xØ1.2-1.7cm
    Burning Time: About 50 Minutes

    Price: 3,200 JPY

    Pattern
    Quantity
    *The price will increase from 2025/2/1 due to the rising cost of raw materials. If you are considering purchasing, please place your order before then.





    Nakamura Rousoku
    Candelero de la vajilla Kiyomizu

    Puedes usarlo con las velas de la casa Nakamura que pesan al máximo 30g. Si lo usas con una vela más pesada, este pequeño candelero puede volcarse. Colocado en una cajita.

    Size: About Ø4.5cm

    Price: 1,100 JPY

    Quantity
    *The price will increase from 2025/2/1 due to the rising cost of raw materials. If you are considering purchasing, please place your order before then.





    Nakamura Rousoku

    Fundada en 1887 en Kioto, mientras Nakamura Rousoku conserva la tradición de las velas japonesas 100% de cera vegetal, también continúan asumiendo nuevos desafíos, como hacer velas decoradas pintadas por pintores de teñido Kyoyuzen, así como hacer velas japonesas con fragancia.





    Nakamura Rousoku
    Erousoku

    1,800 JPY~


    Nakamura Rousoku
    Mukorobogata

    3,000 JPY~




    About     Shipping     Contact     Cart


    © 2004-2024 Shokunin.com, Inc.