철물과 양식기 생산이 활발한 니가타현 츠바메시. 창업 100년이 넘은 고우보우 아이자와의 사각형 푸드박스는 스테인레스제의 특징을 살려, 식품의 이염이나 냄새가 잘 배지 않고, 오랫동안 청결하게 사용하실 수 있습니다. 또한 실리콘 패킹이 포함되어 있기 때문에 조림 등도 안심하고 넣을 수 있습니다.
'기능적으로 풍부한 것은 아름답고, 또, 형태가 아름다운 것은 기능적이다'라고 하는, 고우보우 아이자와의 제조의 원칙을 체현한 것 같은 심플하고 스타일리시한 푸드박스입니다. 도시락통으로도 추천드립니다.
사이즈: 약 W128xD110xH50mm
용량: 약 360ml
중량: 약 170g
재질: 본체·칸막이-18-8 스테인리스 스틸(크롬 18%, 니켈 8%), 패킹-실리콘수지(내열온도 약 240℃), 밴드-고무
생산: 니가타현 츠바메시
사용가능: 식기 세척기
사용불가: 전자 레인지/IH/직화
*뜨거운 음식을 넣을 때에는 잠시 식힌후 뚜껑을 닫아주세요. 온도차로 뚜껑이 열리지 않을수 있습니다.
*수세미,연마분 등을 사용하면 흠집이 생길수 있습니다.
*강산성 식품을 넣거나 보존하면 부식의 원인이 될수 있으니 주의하십시오.
*장시간의 음식보존은 피하시길 바랍니다. 또한 완전 밀페되지 않아있으니 주의하십시오.
사이즈: 약 157xD124xH55mm
용량: 약 670ml
중량: 약 260g
재질: 본체·칸막이-18-8 스테인리스 스틸(크롬 18%, 니켈 8%), 패킹-실리콘수지(내열온도 약 240℃), 밴드-고무
생산: 니가타현 츠바메시
사용가능: 식기 세척기
사용불가: 전자 레인지/IH/직화
*뜨거운 음식을 넣을 때에는 잠시 식힌후 뚜껑을 닫아주세요. 온도차로 뚜껑이 열리지 않을수 있습니다.
*수세미,연마분 등을 사용하면 흠집이 생길수 있습니다.
*강산성 식품을 넣거나 보존하면 부식의 원인이 될수 있으니 주의하십시오.
*장시간의 음식보존은 피하시길 바랍니다. 또한 완전 밀페되지 않아있으니 주의하십시오.
사이즈: 약 188xD144xH55mm
용량: 약 1000ml
중량: 약 340g
재질: 본체·칸막이-18-8 스테인리스 스틸(크롬 18%, 니켈 8%), 패킹-실리콘수지(내열온도 약 240℃), 밴드-고무
생산: 니가타현 츠바메시
사용가능: 식기 세척기
사용불가: 전자 레인지/IH/직화
*뜨거운 음식을 넣을 때에는 잠시 식힌후 뚜껑을 닫아주세요. 온도차로 뚜껑이 열리지 않을수 있습니다.
*수세미,연마분 등을 사용하면 흠집이 생길수 있습니다.
*강산성 식품을 넣거나 보존하면 부식의 원인이 될수 있으니 주의하십시오.
*장시간의 음식보존은 피하시길 바랍니다. 또한 완전 밀페되지 않아있으니 주의하십시오.
가격: 4,900 엔
고우보우 아이자와
1922년(다이쇼 11년), 아이자와 야스하루 쇼텐으로서 창업. 니가타현 츠바메시에서 금속제품을 중심으로 생활의 도구를 계속 만들고 있다. '기능'과 '아름다움'를 추구한 제품은 1986년 뉴욕 근대 미술관(MoMA)의 영구보존품으로도 선출됐다.
