|
|
 |
藝術品一般美妙的茶罐，Karmi
我戶幹男商店的前身是明治41年創立的我戶木工所，在繼承木工所的理念之上，更是在漆器木胎的完成度上异常考究。
「Karmi」的名字引用自俳句詩人松尾芭蕉的俳諧理念之一的「軽み(karumi)」。具體而言即為，在俳句的創作上不拘於知識技巧，而是將日常生活中平淡無奇的心境平實地賦予言辭之上。與我戶幹男商店追求的從內向外滲透而出的美的設計理念有異曲同工之處。
Karmi Tea Canisters自2010年榮獲GOOD DESIGN AWARD·中小企業廳長官賞以來，相繼在2011年榮獲德國的Design Plus賞，2012年榮獲世界上最權威的設計獎項，即德國的Designpreis Deutschland(German Design Award)的銀獎，即從1500件候選設計中甄選出來的設計精品。 |
通常，訂單會在3個工作日內發貨。但如果出現存貨不足的情況，我們會發送郵件與您聯絡，告知相關細節。
從左到右: Moto，Taru，Sane，Bou，Bin，Tou，Kubi，Hishi |
|
我戸幹男商店
Karmi Tea Canisters for Tea 100g Soji
茶葉罐100g素地。
尺寸: 約Ø62-78xH193-212mm
容量: 約310-350ml
材料: 日本水目櫻，聚氨酯塗料
價格: 20,000 日圓
|
從左到右: Moto，Taru，Sane，Bou，Bin，Tou，Kubi，Hishi |
|
我戸幹男商店
Karmi Tea Canisters for Tea 100g Sumi
茶葉罐100g墨染。
尺寸: 約Ø62-78xH193-212mm
容量: 約310-350ml
材料: 日本水目櫻，黑漆，聚氨酯塗料
價格: 20,000 日圓
|
從左到右: Moto，Taru，Sane，Bou，Bin，Tou，Kubi，Hishi |
|
我戸幹男商店
Karmi Tea Canisters for Tea 100g Fuki
茶葉罐100g拭漆。Fuki即意為，用稱為「生漆」的透明漆塗抹在木胎上用布反復擦拭的「拭漆」工藝，其賞玩之妙處在於「生漆」浸透的深淺層次與木紋肌理交織而衍生的濃淡變化。有意者頗為值得矚目細品一番。
尺寸: 約Ø62-78xH193-212mm
容量: 約310-350ml
材料: 日本水目櫻，生漆，聚氨酯塗料
價格: 20,000 日圓
|
從左到右: Tawara，Toku，Kama |
|
我戸幹男商店
Karmi Tea Canisters for Green Tea 100g Soji
绿茶茶罐100g素地。
尺寸: 約Ø78-90xH225-280mm
容量: 約225-280ml
材料: 日本水目櫻，聚氨酯塗料
價格: 20,000 日圓
|
從左到右: Tawara，Toku，Kama |
|
我戸幹男商店
Karmi Tea Canisters for Green Tea 100g Sumi
绿茶茶罐100g墨染。
尺寸: 約Ø78-90xH225-280mm
容量: 約225-280ml
材料: 日本水目櫻，黑漆，聚氨酯塗料
價格: 20,000 日圓
|
從左到右: Tawara，Toku，Kama |
|
我戸幹男商店
Karmi Tea Canisters for Green Tea 100g Fuki
绿茶茶罐100g拭漆。Fuki即意為，用稱為「生漆」的透明漆塗抹在木胎上用布反復擦拭的「拭漆」工藝，其賞玩之妙處在於「生漆」浸透的深淺層次與木紋肌理交織而衍生的濃淡變化。有意者頗為值得矚目細品一番。
尺寸: 約Ø78-90xH225-280mm
容量: 約225-280ml
材料: 日本水目櫻，生漆，聚氨酯塗料
價格: 20,000 日圓
|
從左到右: So，Za，Ju |
|
我戸幹男商店
Karmi Tea Canisters for Tea 50g Soji
茶葉罐50g素地。
尺寸: 約Ø100-104xH44-48mm
容量: 約175ml
材料: 日本水目櫻，聚氨酯塗料
價格: 12,000 日圓
|
從左到右: So，Za，Ju |
|
我戸幹男商店
Karmi Tea Canisters for Tea 50g Sumi
茶葉罐50g墨染。
尺寸: 約Ø100-104xH44-48mm
容量: 約175ml
材料: 日本水目櫻，黑漆，聚氨酯塗料
價格: 12,000 日圓
|
從左到右: So，Za，Ju |
|
我戸幹男商店
Karmi Tea Canisters for Tea 50g Fuki
茶葉罐50g拭漆。Fuki即意為，用稱為「生漆」的透明漆塗抹在木胎上用布反復擦拭的「拭漆」工藝，其賞玩之妙處在於「生漆」浸透的深淺層次與木紋肌理交織而衍生的濃淡變化。有意者頗為值得矚目細品一番。
尺寸: 約Ø100-104xH44-48mm
容量: 約175ml
材料: 日本水目櫻，生漆，聚氨酯塗料
價格: 12,000 日圓
|
我戸幹男商店
1908年，成立於石川縣山中。山中目前是日本最大的漆器生產區域。此係列Karmi Tea Canisters，曾榮獲Designpreis Deutschland 2012銀獎。(German Design Award是德國設計委員會颁發的獎項，參加本獎項需要德國聯邦經濟和技術部門的提名，個人或企業不能自行報名) |
|
|
|
|
