自2024/12/31至2025/1/5休假期間，暫停發貨，請諒解！

ORGANIC GARDEN的GARA紡織襪

此款棉紡織襪是選取有機落棉，使用日本明治時期發明的棉紡織機紡織而成的紗線編織的襪子。

現代的紡織機紡織不出來的粗而不規則的棉線編織而成的襪子，每一隻呈現樣子都不盡相同，因此每一雙襪子都是工人手工挑選配對的。

這就是GARA紡織襪的獨一無二之處所在。

關於GARA紡織機

此款棉紡織機是1873年出生於長野縣安曇野市的臥雲辰致先生(1874-1900年)發明的，也是日本明治時期獨有的棉紡織機。因為在紡織過程中發出的嘎嘎響聲，因而命名為GARA紡織機。

伴隨著嘎嘎的聲響，自下往上徐徐紡織出GARA紡織機獨有的毛線。目前日本國內也僅剩下為數不多的幾台，連會操縱使用的工作人員的也非常稀有。

通常，訂單會在3個工作日內發貨。但如果出現存貨不足的情況，我們會發送郵件與您聯絡，告知相關細節。

從左到右: Middle Unbleached，Middle Charcoal，Regular Unbleached，Regular Charcoal

Middle Charcoal

Regular Unbleached

ORGANIC GARDEN
GARA紡織襪 Middle

3x1螺紋編織，長度適當的棉紡織襪。

尺寸: 約從襪口到腳跟長度為18cm左右
材料: 棉95%，尼龍3%，聚氨酯2%

價格: 2,700 日圓

顔色
尺寸
數量

ORGANIC GARDEN
GARA紡織襪 Regular

方便百搭尺寸。

尺寸: 約從襪口到腳跟長度為22cm左右
材料: 棉95%，尼龍3%，聚氨酯2%

價格: 3,100 日圓

顔色
尺寸
數量

ORGANIC GARDEN

1994年在奈良集合了5家纖維製品製造工廠成立了協同組合NS。所謂的NS即奈良(Nara)·纖維(Seni)，Natural Style源自自然的好物。

ORGANIC GARDEN
GARA紡織襪

2,700 日圓~

郵遞費用國際快遞，不計數量和重量，統一郵費為2,800日圓。所有商品通過EMS或DHL國際快遞送貨。詳細支付方式 100日圓約等於1美元。詳細		營業時間節假日除外，週一至週五11:00-18:00。公司信息職人.com株式會社京都府京都市上京區藤木町795-2，郵政編碼 602-8423，日本

ORGANIC GARDEN的GARA紡織襪

關於GARA紡織機

ORGANIC GARDEN GARA紡織襪 Middle

ORGANIC GARDEN GARA紡織襪 Regular

ORGANIC GARDEN

ORGANIC GARDEN
GARA紡織襪 Middle

ORGANIC GARDEN
GARA紡織襪 Regular