Dans la ville de Yatsuo, située dans le sud de la préfecture de Toyama, le papier washi a été produit depuis longtemps durant les quatre mois de la saison des neiges. Cette production de washi aurait commencé à l'époque Muromachi (1333-1573), et de l'époque d'Edo au début de l'époque Meiji (1868-1912), de nombreux agriculteurs fabriquaient du washi à la main. Jusqu'à 1955 environ, il y avait aux alentours de 300 agriculteurs fabriquant du washi.
Keijusha, qui fabrique à la main du washi mais aussi du papier katazome (papier washi sur lequel est imprimé à la main des motifs japonais traditionnels), est le seul atelier qui perpétue la tradition du washi de Yatsuo. Le fondateur de la maison, Keisuke Yoshida, a découvert la beauté traditionnelle du washi fait à la main, qui perdait sa place dans le marché à cause de la production de masse utilisant les machines. Grâce à des échanges avec Muneyoshi Yanagi, qui a été à la tête du mouvement des arts populaires au Japon, et Keisuke Serizawa, trésor national du Japon qui a perpétué le bien culturel immatériel national de la teinture "kata-e zome", Keisuke Yoshida a créé le washi à teinture katazome, qui est aujourd'hui caractéristique du washi de Yatsuo.
La fabrication de ce papier washi, qui se fait toujours à la main dans cette maison, est fruit de la division du travail par étapes entre les artisans. Ce washi fait à la main, caractérisé par ses bords naturels créés par une seule couche de papier, a une douceur et une chaleur bien simples mais reposant. Ressentez la force, la souplesse et la beauté du washi, non seulement à travers le toucher, mais aussi à travers sa longue histoire.
Normalement, les articles seront expédiés dans les 3 jours ouvrables. S'ils sont en rupture de stock, nous vous informerons de la date d'expédition approximative.
Keijusha
Letterhead
Papier à lettre en papier japonais traditionnel à bordures naturelles. Le papier est anti-bavure, de sorte que même si on écrit au stylo-plume, les traits sont nets. Format B5, contient 20 feuilles.
Size: About 182x257mm (handmade, so there are individual differences)
Material: Washi
Price: 1,200 JPY
Keijusha
Envelope
Enveloppes faits en papier traditionnel japonais. Vous pouvez les utiliser avec le papier à lettre à bordure naturelle. Contient 5 enveloppes.
Size: About 115x165mm (handmade, so there are individual differences)
Material: Washi
Price: 700 JPY
Keijusha
Postcard
Cartes postales en papier traditionnel avec bordures naturelles. Pour les vœux saisonniers, se donner des nouvelles et pour les lettres durant les voyages. Sans motifs. 10 feuilles format carte postale.
Size: About 150x100mm (handmade, so there are individual differences)
Material: Washi
Price: 720 JPY
Keijusha
Business Card
Cartes de visite en papier traditionnel avec bordures naturelles. Vous pouvez les utiliser aussi pour écrire des petits messages. Contient 100 cartes.
Size: About 95x65mm (handmade, so there are individual differences)
Material: Washi
Price: 3,720 JPY
Keijusha
Fondée en 1960 comme entreprise appliquant la teinture de motifs japonais sur du papier washi. Ses produits comprend le papier washi fait à la main, le papier katazome et les produits transformés à base de papier katazome, et d'autres encore. En 1988, son papier washi a été reconnu comme artisanat traditionnel national en tant que l'un washi de la région de Ecchu.
